Bestenliste der Pfalz 2018
- Details
- Erstellt: Dienstag, 29. Januar 2019 15:50
Ausschreibungen | Ergebnislisten |
---|---|
|
|
Keine Termine |
2 Wochen nach den Pfalzmeisterschaften fanden an diesem Wochenende die Rheinland-Pfalz-Meisterschaften in der Leichtathletikhalle in Ludwigshafen statt. Die kleine Abordnung der TG 04 gab eine gute Vorstellung und konnte die Ergebnisse der Pfalzmeisterschaften bestätigen und zum Teil übertreffen.
Bei der weiblichen Jugend U16 ging Evelyn Schlosser zweimal an den Start. Im 60m Hürdenlauf lief sie mit 10,66 sec nur ein Zehntel langsamer als ihre Bestleistung und landete im Mittelfeld der 16 Athletinnen. Im 60m Lauf fehlten ihr leider 3 Zehntelsekunden für den Einzug ins Finale Nur ein Zehntel fehlte Fynn Schneider über 60m zum Einzug ins Finale, nachdem er trotzt stolpern seine bisherige Bestleistung von 8,25 sec nur um 2 Hundertstel verfehlte. Dafür konnte er sich im Weitsprung mit 5,15m über eine neue Bestleistung freuen und belegte Rang 7. Seinen besten Auftritt hatte er erwartungsgemäß beim Kugelstoßen, wo er mit 11,72m seine alte Bestmarke um fast einen Meter übertraf und verdient auf den Bronzerang kam.
Erik Heydrich ging zum ersten Mal bei den Aktiven an den Start und wuchtete das 7,25kg schwere Gerät auf 11,83m. Er belegte damit in dem starken Feld Platz 7.
Leider nicht am Start war Alina Böhm, die bei den Pfalzmeisterschaften an gleicher Stelle vor 14 Tagen mit einer Bestleistung von 9,36 sec über 60m Hürden Vizemeisterin wurde und im Weitsprung mit 5,49m Platz 3 belegte. Sie startete am Wochenende in England für ihre Universität Birmingham und verfehlte dort ihre Hürdenbestleistung nur um 2 Hundertstel Sekunden.
Zufrieden mit den Leistungen der Sportlerinnen und Sportler zeigten sich auch die Betreuer Michael Weber und Hansjörg Richter, die sich mit ihren Athleten über den gelungenen Einstand in das Sportjahr 2019 freuen konnten.
Hansjörg Richter
Fynn Schneider,
Neuzugang bei der
TG 04 Limbugerhof
ab 2019
Als willkommene Trainingsunterbrechung nutzten die Sportlerinnen und Sportler der TG 04 das Nationale Hallensportfest in der Leichtathletikhalle in Ludwigshafen. Es ging hauptsächlich darum den derzeitigen Trainingsstand in der Wettkampfpraxis zu erproben und die Schwerpunkte neu festzulegen.
Bei den 13-jährigen Schülerinnen freute sich Charlotte Ducke über 4,29m im Weitsprung und Platz 7, während Evelyn Schlosser mit 4,15m auf Platz 8 noch mit erheblichen Anlaufproblemen zu kämpfen hatte. Ähnlich erging es Helene Weigel die ebenfalls mit 4,15m bei den 15-jährigen Mädchen noch nicht zufrieden war. Viola Sasturain kam in dieser Klasse mit 4,28m auf Rang 6.
In der gemeinsamen Staffel zeigte das Quartett eine ansprechende Leistung und verpasste den zweiten Platz nur, weil sie bei zwei Wechseln von gegnerischen Mannschaften behindert wurden. Trotzdem war die Zeit von 55,71 nur 2 Hundertstel langsamer als die der Zweitplatzierten. Das lässt für die Freiluftsaison noch einiges erwarten.
Für den TV Rödersheim startete in Ludwigshafen Fynn Schneider, der in der kommenden Saison nach Limburgerhof wechselt bei den 13-jährigen Jungen. Er siegte im Kugelstoßen unangefochten mit 13,24m und gewann auch den Weitsprung mit 4,84m.
Eine Klasse für sich war auch Erik Heydrich, der seine Bestleistung im Kugelstoßen der U20 auf 14,74m steigern konnte und unangefochten siegte.
Am kommenden Samstag treffen sich Athleten, Freunde, Eltern zu einem kleinen Jahresabschluss im Waldstadion. Auf den Spuren des Nikolaus geht es ab 15 Uhr in den Mutterstadter Wald wo auf ca. 3,5km 12 Posten zu finden sind. Für Kinder gibt es einen kürzeren Parcours.
Anschließend gibt es heißen Tee und Plätzchen im neuen Funktionsgebäude im Waldstadion. Anmeldungen sind jederzeit noch möglich an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! oder bei den Übungsleitern Leichtathletik.
Hansjörg Richter
Wer kennt sich aus => im Mutterstadter Wald??? Orientierungslauf für Gruppen, Familien und Clans.
Ein bißchen verspätet wird der Nikolaus seine Spur in den Mutterstadter Wald legen. Gesucht sind Leute (siehe oben) welche sich auf seine Fersen heften und eine abwechslungsreiche Stunde mit Freunden, Kindern, Kumpeln im Wald verbringen möchte. Mitmachen können alle Freunde der TG-Leichtathletik.
Treffpunkt: Waldstadion
Tag: Samstag, 15. Dezember 2018
Beginn: 15.00 Uhr
Laufstrecken:
Man kann auf den Strecken natürlich auch wandern oder walken. Möglichst als Gruppe anmelden(2 bis 4 Personen) Einzelstarts sind auch möglich.
Anmeldungen bitte im Training mit einem Zettel oder an
Hansjörg Richter per elektronischer Post. E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Am Samstag trafen sich die besten Kindermannschaften aus der Pfalz zum großen Saisonfinale in der Barbarossa-Halle in Kaiserslautern.
Mit dabei war auch wieder eine Mannschaft der TG 04 in der Klasse der unter 12-Jährigen (U12).
8 Mädchen und Jungs vertraten die Farben der TG 04 im Mannschaftsvierkampf in den Disziplinen 50m Hindernis-Sprint, Medizinball-Stoßen, Scherhochsprung und der 6x50m Pendelstaffel.
Die Athletinnen und Athleten waren mit viel Einsatz und Freude am Start und konnten sich am Ende über einen guten vierten Platz freuen.
Stärkster Athlet war wieder einmal David Wojta, der im 50m Hindernis-Sprint mit 8,35sec nicht zu schlagen war. Auch im Hochsprung war er mit 1,20m Viertbester seiner Altersklasse. Bester beim Medizinballstoß der TG-Athleten war Hannes Gerlinger.
Katrin Baetz belegte im Medizinballstoß Platz 7 und für Emily Börner reichten 1,15m im Hochsprung zu Platz Rang 8.
Zufrieden mit dem Ergebnis zeigten sich auch die Trainer Andrea Gerlinger und Volker Schwarz, die mit guten Tipps und Engagement am Erfolg beteiligt waren.
Hansjörg Richter
vorne: Hannes Gerlinger, Klara Mitwollen, Jonas Kepes
Mitte: Thorkel Courtois, David Wojta, Leon Loren, Katrin Baetz
hinten: Andrea Gerlinger, Emily Börner, Volker Schwarz
leider müssen wir die Veranstaltung am 11.08.2018 aus organisatorischen Gründen absagen.
Michael Weber, Abteilungsleiter
Einen Artikel in der Rheinpfalz über das Kinderleichtathletiksportfest in Limburgerhof gibt es hier als Pdf.
Am Sonntag waren die Leichathleten der TG 04 Limburgerhof wieder Gastgeber für 320 Kinder aus der ganzen Pfalz. Über 40 freiwillige Helfer sorgten für einen reibungslosen Ablauf der inzwischen etablierten Veranstaltung. Der Andrang war so groß, dass sogar einige Mannschaften zum Wettkampf gar nicht zugelassen werden konnten. So waren schließlich 32 Mannschaften aus der ganzen Pfalz am Start.
Bei den unter 8 jährigen gingen 8 Mannschaften aus 7 Vereinen an den Start. Mit einem klaren Vorsprung siegte die Rasselbande aus Neustadt. Sie gewannen die Disziplinen Drehwurf, Team Biathlon, Zielweitsprung und belegten bei der Hindernisstaffel Rang 2.
Bei den unter 10jährigen waren auch heimische Athleten und Athletinnen am Start. Sie hatten ihre besten Momente in der Hindernisstaffel (6. Platz) und in der Weitsprungstaffel (8. Platz). Am Ende reichte es in der Gesamtwertung diesmal zu Rang 9.
Als Mitfavoriten gingen die Mädchen und Jungs bei den unter 12 jährigen an den Start. Bei den 10-jährigen Kindern sorgten Kai Hinke als 6. und Jana Schaumann als 5. für die besten Leistungen der TG Kinder. Bei den 11 jährigen waren es David Wojta auf Platz 8 und Katrin Baetz auf Platz 9.
Beim Drehwurf und beim Hindernisrennen über 50m kam die Mannschaft auf Platz 3.
In der Gesamtwertung erreichten die Gastgeber damit einen guten 5. Platz.
Sieger waren auf jeden Fall die vielen Helfer aus den Reihen der Eltern und jugendlichen Sportler und natürlich die Betreuer, die an diesem Sonntag ihre freie Zeit im Waldstadion für eine gute Sache zur Verfügung stellten. Viele davon haben alle 7 Veranstaltungen mit ihrer Arbeit unterstützt – von der 84 jährige Mechthilde Sautter bis zur 9 jährigen Anne Wilhelmi.
Stellvertretend für die vielen Helfer:
Helfer 1 von links:
Charlotte Ducke, Juliane Ducke, Louisa Eden, Sarina Wilhelmi, Wolfgang Gerlinger, Alina Böhm, Rolf Heydrich, Fabio Zinkgraf
Helfer 2 von links:
Daniel Schmid, Heike Lange, Heide Richter, Mechthilde Sautter, Christian Kepes, Susanne Sasturain
Hansjörg Richter
Leider mussten wir einigen zweiten Mannschaften aus verschiedenen Vereinen absagen (auch unseren eigenen Kindern in der U10). Mit 290 gemeldeten Teilnehmern sehen wir aber unser Kontingent erfüllt, mehr würde die Grenzen unserer Organisation sprengen.
Hier einige Hinweise für einen flüssigen Ablauf.
• Die Helfer aus den Vereinen werden bei der Ausgabe der Unterlagen eingeteilt. Darüber hinaus, bitten wir Euch die Kampfgerichte zu unterstützen, wenn gerade ein Engpass entsteht.
• Alle Disziplinen werden nach dem DLV-Kinderleichtathletik-Wettkampfsystem durchgeführt.
• Die Riegenpläne und die Riegenlaufpläne sind spätestens ab Mittwoch auf unserer Webseite zu finden.
• Die Riegenlaufpläne geben einen Überblick über den geplanten Ablauf. Die Zeiten dienen nur der Orientierung.
Wir freuen uns auf Euern Besuch und hoffen, dass wir gemeinsam eine gute Veranstaltung durchführen können.
Nachdem wir mehrfach darauf hingewiesen wurden, dass um 17 Uhr ein WM Spiel ansteht, wollen wir versuchen den Zeitplan etwas zu raffen und wenn die U10 pünktlich fertig ist, mit der Klasse U12 evtl 30 Minuten früher beginnen. Wenn alle Beteiligten mithelfen, wird uns das sicher gelingen. Die Wettkämpfe aus den ausgedruckten Plänen der U12 würden dann ca. 30 Minuten früher begonnen. Bitte denkt bei der Anreise daran.
Mit sportlichen Grüßen
KiLaCup Organisation Limburgerhof
Hansjörg Richter, Michael Weber
--> Die Riegenlaufpläne für U8, U10 und U12, sowie Laufeinteilung U12 6x50m-Staffel.
In diesem Jahr war die TG 04 nach einer Wettkampfpause von 2 Jahren wieder bei den Blockmehrkämpfen am Start. Traditionell sind es in den letzten Jahren die Schülerinnen, die im Mehrkampf die Farben der TG hochhalten.
Jüngste Starterin war Sina Schmid W12. Ihre besten Ergebnisse erzielte sie in den Sprüngen, vor allem im Hochsprung war sie mit ihrer Bestleistung von 1,27m bei den stärksten Springerinnen. In der Mehrkampfwertung belegte sie Rang 5.
Bei den 13-jährigen Schülerinnen lieferten sich Charlotte Ducke und Evelyn ein internes Duell, welches Charlotte diesmal mit 2091 Punkten gegenüber Evelyn mit 2013 Punkten für sich entschied. Beide glänzten sowohl im Hürdensprint als auch im Weit- und Hochsprung. In der Endabrechnung reichte es für Evelyn zu Platz 6 und Charlotte wurde Dritte.
Bei den 15-jährigen Athletinnen ging es für Helene Weigel um eine Bestätigung ihrer guten Mehrkampfform und für Juliane Ducke um Wettkampferfahrung. Bei den schwierigen Bedingungen, starke Hitze, z. T. große Teilnehmerfelder, zog sich der Wettkampf über 5 Stunden hin, so dass Bestleistungen nicht unbedingt zu erwarten waren. Helene sammelte die meisten Punkte im Weitsprung, Hürdensprint und Hochsprung und erkämpfte sich mit neuer Mehrkampfbestleistung den 3 Rang.
Juliane hatte mit den neuen Bestleistungen im Hochsprung, Speerwurf und Hürdensprints ihre Erfolgserlebnisse und landete mit ihrer neuen Mehrkampfbestleistung auf Rang 7.
Hansjörg Richter
Die deutschen Gehörlosen Meisterschaften in Hannover am 08.06-09.06. nutzte Erik Heydrich als letzten Formtest für die vom 29.06.-01.07.18 stattfindenden Junioren Europameisterschaften der Gehörlosen in Sofia. Bei Temperaturen über 30 °C zeigte er eine solide Leistung im Kugelstoßen und wurde mit 12,71m deutscher Meister.
Mit dieser Weite sicherte er sich die beste Leistung in der U20 Klasse und wurde mit einem Pokal geehrt.
Bei den Pfalzmeisterschaften am 03.06.18 in Kandel konnte Erik Heydrich gleich zwei Meistertitel gewinnen. Beim Diskuswerfen erreichte er mit dem 1,75kg schweren Diskus eine Weite von 40,62m. Dies war nicht nur der Pfalzmeistertitel, sondern auch ein neuer deutscher Rekord bei den Gehörlosen Junioren U20. Die 6kg schwere Kugel stieß er auf eine Weite von 13,03m und erreichte den 1. Platz.
Helen Weigel startete über die 80m Hürden und im Hochsprung in der W15 Wertung. Mit einer Höhe von 1,40m im Hochsprung erreichte sie den dritten Platz. Den Vize Meistertitel erlief sie sich über die 80m Hürdenstrecke in einer Zeit von 13,66sec.
Mit gleich zwei persönlichen Bestleistungen machte Evelyn Schlosser in der W13 Klasse auf sich aufmerksam. In 11,15sec. erreichte sie über die 60m Hürdenstrecke das Ziel und wurde Vierte. Im Stabhochsprung überquerte sie 2,35m und sicherte sich damit den dritten Platz.
Einen Bericht in der Rheinpfalz über die Pfingst-Mehrkämpfe 2018 in Limburgerhof gibt es hier als Pdf.
Traditionell gehört der Himmelfahrtstag zu den Ausnahmetagen der TG 04 Leichtathletikabteilung. Während sich viele mit Bollerwagen und Bierfäßchen auf den Weg machen, steht für sie immer die Radtour mit Zeltübernachtung zum Bergturnfest bei Deidesheim auf dem Programm. Nicht einmal die bedenklichen Wettervorsagen konnten die Sportlerinnen und Sportler der TG 04 vom Aufbruch am Mittwochnachmittag abhalten. Diesmal mit eingebautem Handicap erreichten doch zum Schluss alle Radler den Wallberg und konnten sich, nachdem die Zelte aufgebaut waren beim gemeinsamen Essen, Würstchen, Gemüse und mitgebrachten Leckereien stärken. Die Natur um den Waldsportplatz bietet so viele Anregungen, dass erst gegen 23 Uhr alle die Zelte aufsuchten um sich für den Wettkampftag auszuruhen.
Der Donnerstag begann mit dem ausgedehnten gemeinsamen Frühstück, auch hier ein erweitertes Büffet mit Kuchenspenden neben dem traditionellen Angebot.
Pünktlich zum Aufwärm-Beginn begann dann der Regen, der bis zum Ende der Wettkämpfe treu vom Himmel viel. Dennoch gab es genügend Gründe sich über gelungene Versuche und gute Leistungen zu freuen.
Turnfestsiegerinnen wurden wie im letzten Jahr Margarethe Witt bei den 9 jährigen Mädchen und Isabel Bengel im Wettkampf der Turnerinnen F35.
Eine Flut von Silbermedaillen ergoss sich über die TG Wettkämpfer:
Hannes Gerlinger (M11), Simon Gerlinger (M13) Christine Schlosser (F 40) und Uwe Weber (M50) belegten in ihrer jeweiligen Altersklasse Platz 2.
Weitere Podestplätze erreichten Helene Weigel (F15) und Evelyn Schlosser (F13), die sich jeweils mit einer Bronzemedaille belohnten.
Aber auch die restlichen Platzierungen konnten sich sehen lassen:
Platz 4 für Sina Schmid (F12), Wadim Heß (M12), Platz 5 für Sarina Wilhemi (F15), Platz 6 für Moritz Läber (M8) und Lena Heydrich (F16) sowie Rang 7 für unseren jüngsten Teilnehmer Theo Witt rundeten die Ergebnisliste ab.
Für den Rückweg hatte der Wettergott ein Einsehen und bescherte der Radlertruppe trockenes Wetter mit einem leichten Schiebewind, bei dem alle wohlbehalten in Limburgerhof eintrafen.
Ein großes Dankeschön an die Begleiter / Betreuer Andrea Gerlinger, Nadine Läber, Wolfgang Gerlinger, Heide Richter und Christine Höppchen, sowie an alle Kuchen- und Leckerbissen Spender.
Hansjörg Richter
Margarethe Witt wird als Turnfestsiegerin geehrt
Die Radler-Truppe vor der Rückfahrt
Die Bezirksmeisterschaften in Neustadt nutzten einige Sportlerinnen und Sportler zu einer ersten Standortbestimmung in der noch jungen Saison. Trotz der manchmal störenden böigen Winde gelangen schon einige sehr gute Ergebnisse.
Für Sina Schmid und Hannah Weber waren es die ersten Auftritte bei der Jugend U14. Sina verpasste im Weitsprung den Endkampf der besten 8 um knappe 14 cm. Im 60m Hürdenlauf stand sie nach einem guten Rennen auf dem Treppchen und wurde Dritte.
Hannah Weber gelangen im Weitsprung mit 3,84m und im Sprint persönliche Bestleistungen, die weitere Steigerungen erwarten lassen.
Eine Freiluft-Bestleistung erzielte auch Evelyn Schlosser mit 11,42s über 60m Hürden und wurde dafür mit der Silbermedaille belohnt. Im Weitsprung und im Sprint belegte sie in dem starken Teilnehmerfeld jeweils Rang 8.
Viola Sasturain konnte im Weitsprung nach ausgeglichenem Wettkampf mit 4,35m ebenfalls eine Bestleistung vorweisen und erreichte im Endkampf den siebten Rang. Im Sprint reichte es nach einem beherzten Rennen sogar auf das Podest und zu Platz 3.
Lena Heydrich konnte aufgrund des engen Zeitplans nur am Diskuswerfen teilnehmen. Dort erreichte sie trotz Trainingsrückstandes mit 20,59m den 2. Platz, ließ aber erkennen, dass da noch viel Luft nach oben ist.
Bruder Erik Heydrich, der sich auf das Saisonziel Jugend-Europameisterschaften der Gehörlosen im Juli in Sofia vorbereitet, zeigte sich zu dem frühen Zeitpunkt schon in guter Form. Der persönlichen Bestleistung im Kugelstoßen mit 13,50m ließ er im Diskuswurf mit 38,96m eine Weite knapp unter der bisherigen Spitzenweite folgen und belegte beide Male den ersten Platz.
Die nächste Herausforderung steht für einige der jungen Sportlerinnen am Pfingstwochenende bevor, wenn sie im heimischen Waldstadion in der Klasse Weibliche Jugend U16 ihren Titel im Mehrkampf verteidigen wollen.
Hansjörg Richter
Bei strahlendem Sonnenschein und einer beeindruckenden Teilnehmerzahl stellten sich am Sonntag 4 junge Mehrkämpferinnen der Konkurrenz im badischen Eppelheim. Auf dem Programm standen Blockwettkämpfe, das sind 5-Kämpfe mit den Disziplinen Sprint, Hürdensprint, Weit- und Hochsprung sowie Speerwurf. Für die meisten der jungen Sportlerinnen waren damit Leistungen in Disziplinen gefordert, die sie bisher nicht im Wettkampf gewohnt waren.
Den besten Einstand gab Evelyn Schlosser, die mit 4,61m im Weitsprung und 1,32m im Hochsprung ihre besten Leistungen hatte.
Charlotte Ducke war im Feld der 13-jährigen Mädchen eine der besten Hürdenläuferinnen. In den anderen Disziplinen war diesmal noch viel Luft nach oben.
Einen klasse Einstand in die Schülerklasse gelang Sina Schmid, die mit 1,20m im Hochsprung und 3,75m im Weitsprung ihre besten Marken setzte.
Juliane Ducke schlug sich in ihrem ersten Mehrkampf wacker und und deutete mit 1,24m im Hochsprung an, dass sie durchaus noch zulegen kann. Natürlich bedeutete das Endergebnis für alle eine Mehrkampfbestleistung, welche die Hoffnung nährt, dass sie auch bei den anstehenden Pfalzmeisterschaften eine Rolle spielen können.
Hansjörg Richter
von links: Charlotte Ducke, Juliane Ducke, Sina Schmid, Hansjörg Richter und Evelyn Schlosser
Bei strahlendem Sonnenschein fand am vergangenen Wochenende die jährliche Saisoneröffnung der Leichtathleten in Bad Dürkheim statt. Traditionsgemäß sind es die jüngsten unter den Leichathleten, welche die ersten Bahnwettkämpfe bestreiten.
Bei den unter Zehnjährigen gehörten die Sportlerinnen und Sportler zu den jüngsten ihrer Altersklasse. Mit einigen guten Einzelleistungen ließ die Truppe ihr Potential erkennen, musste aber auch lernen dass nur Beharrlichtkeit zum Platz auf dem Podest führt. Ein 13. Rang unter 16 Mannschaften entsprach noch nicht den Erwartungen. Beim Heimwettkampf in Limburgerhof am 17.Juni wollen sich die TG Krokodile aber auf jeden Fall unter den besten 10 Mannschaften platzieren.
Die Blitzkrokodile, das ist die Mannschaft der unter 12 Jährigen, belegte gleich im ersten Wettbewerb der 6x50m Staffel einen guten 3. Platz. Noch besser waren die jungen TG-ler beim Hindernissprint, den sie klar für sich entscheiden konnten. Mit dem dritten Platz beim Stab-Weitsprung lagen sie in der Zwischenwertung klar in Führung. Der 6. Platz beim Medizinballstoß ließ die Bananas der LG Neustadt allerdings aufrücken. Der abschließende 6x800m Lauf musste also die Entscheidung bringen. Spannender hätte es denn auch kein Krimiautor inszenieren können – die Bananas der LG Neustadt und die Blitzkrokodile der TG 04 Limburgerhof waren punktgleich, starteten somit zeitgleich und absolvierten die insgesamt knapp fünf Kilometer mit ständigen Führungswechseln. Am Ende hatten die Bananas die Nase vorne. Mit nur einem Meter Vorsprung ging die Wertung und damit auch der Mannschaftssieg nach Neustadt. Die Blitzkrokodile freuten sich über den zweiten Platz, den sie sich verdient erkämpft hatten.
Damit haben die Blitzkrokodile eine gute Ausgangsposition bei den nächsten Wettkämpfen, wenn es auch wieder um die Qualifikation für das Pfalzfinale geht.
Hansjörg Richter
U10 DÜW 2018: von links Felix Heinemann, Lukas Wojta,
Moritz Läber, Frederic Vanecek, Elena Reinhard, Jan Schwind.
U12 DÜW 2018: vorn: Thorkel Courtois, Hannes Gerlinger,
hinten: Mika Ludwig, Jan Anders, Kai Hinke, David Wojta, Katrin Baetz, Annika Rassl.
Hürden DÜW 2018: Im Gleichschritt über die Hindernisse: Mika Ludwig, Hannes Gerlinger.